Nasil siniz? Labas alik? Hoe gaat het met u: Voor cliënten

'Hoe gaat het met u?' is een film die is bedoeld als hulpmiddel om in gesprek te gaan met mensen met een Turkse of Marokkaanse achtergrond over psychische klachten en biedt tips voor het omgaan met deze klachten. De film bestaat uit drie afleveringen, elke aflevering laat verschillende voorbeelden zien. Ook zijn ze voorzien van een samenvatting en vragen.

Türkçe filmler

Bölüm 1

Açı ve kaygı

Vragen bij deze film: 

  1. Wat is er aan de hand met Nurten en Tarik? Wat zijn hun klachten of problemen?
  2. Wat speelt er verder in hun leven?
  3. Hoe denken de anderen over de klachten van Nurten en Tarik?

Bölüm 2

Yârdim aramak

Vragen bij deze film: 

  1. Hoe gaan Nurten en Tarik om met hun klachten en gevoelens?
  2. Wat doen ze zelf om beter te worden, om hun probleem op te lossen?
  3. Hoe reageren de anderen? Wat raden zij Nurten en Tarik aan? Welke adviezen krijgen ze

Bölüm 3

Kurtuluşa ilk adim

Vragen bij deze film:

  1. Wat doen Nurten en Tarik zelf om beter te worden?
  2. Wie of wat helpt Nurten en Tarik daarbij?
  3. Hoe verklaart de psycholoog de klachten van Nurten?

افلام مدبلجة باللغة العربية

1 حلقة

Pijn en piekeren

Vragen bij deze film: 

  1. Wat is er aan de hand met Nurten en Tarik? Wat zijn hun klachten of problemen?
  2. Wat speelt er verder in hun leven?
  3. Hoe denken de anderen over de klachten van Nurten en Tarik?

2 حلقة

Op zoek naar hulp

Vragen bij deze film:

  1. Hoe gaan Nurten en Tarik om met hun klachten en gevoelens?
  2. Wat doen ze zelf om beter te worden, om hun probleem op te lossen?
  3. Hoe reageren de anderen? Wat raden zij Nurten en Tarik aan? Welke adviezen krijgen ze?

3 حلقة

Begin van herstel

Vragen bij deze film:

  1. Wat doen Nurten en Tarik zelf om beter te worden?
  2. Wie of wat helpt Nurten en Tarik daarbij?
  3. Hoe verklaart de psycholoog de klachten van Nurten?

Nederlands gesproken films

Aflevering 1

Pijn en piekeren

Vragen bij deze film: 

  1. Wat is er aan de hand met Nurten en Tarik? Wat zijn hun klachten of problemen?
  2. Wat speelt er verder in hun leven?
  3. Hoe denken de anderen over de klachten van Nurten en Tarik?

Aflevering 2

Op zoek naar hulp

Vragen bij deze film: 

  1. Hoe gaan Nurten en Tarik om met hun klachten en gevoelens?
  2. Wat doen ze zelf om beter te worden, om hun probleem op te lossen?
  3. Hoe reageren de anderen? Wat raden zij Nurten en Tarik aan? Welke adviezen krijgen ze

Aflevering 3

Begin van herstel

Vragen bij deze film:

  1. Wat doen Nurten en Tarik zelf om beter te worden?
  2. Wie of wat helpt Nurten en Tarik daarbij?
  3. Hoe verklaart de psycholoog de klachten van Nurten?